Блок «Аудирование» на экзамене. Как подготовиться?

Задание по аудированию – один из основных блоков практически любого экзамена по иностранному языку, наряду с письмом, говорением и чтением. И для многих восприятие иностранной речи на слух – намного сложнее, чем другие экзаменационные части. В данной статье мы подробно рассмотрим, как подготовиться к аудированию, чтобы получить за него наивысший балл.

В нашей статье вы можете прочитать об общей подготовке к международным экзаменам, а также о подготовке к другим блокам.

Выбор материалов для подготовки к аудированию

Если вы сдаете международный экзамен, то самый простой вариант, как выбрать материалы, – заказать учебники на официальном сайте. Диски с аудиофайлами, как правило, прилагаются к книге. Обратите внимание на год издания, так как иногда в экзамене меняются структура или тип некоторых заданий. Поэтому перед покупкой учебника узнайте, соответствует ли он новым стандартам.

Подготовка к аудированиюЕсли специализированные материалы приобрести невозможно или хочется их чем-то дополнить, используйте аудиозаписи и задания к ним, представленные на обучающих сайтах. Здесь важно учесть три момента:

  • на какой уровень владения рассчитаны материалы. Они не должны быть слишком легкими;
  • какие именно задания по аудированию будут на экзамене. Возможно, это будет тест, в котором нужно выбрать правильный вариант ответа (как в международных экзаменах по иностранному языку). А возможно, надо будет дать развернутый ответ на заданные вопросы. Встречаются и другие типы заданий;
  • какова возможная тематика текстов, которые будут зачитываться на экзамене.

Обращайте внимание также на варианты языка (британский, американский английский и пр.), диалекты, говоры и другие разновидности, чтобы впоследствии у вас не было проблем с восприятием произношения носителей из разных регионов или даже стран.

Как готовиться к аудированию?

  • Если у вас не слишком высокий уровень владения, вам нужно в принципе научиться понимать на слух речь на изучаемом языке. Подробные советы, как это сделать, представлены чуть ниже. Также вы можете найти их в нашей статье «Как улучшить восприятие речи на слух». И конечно, как можно чаще тренируйтесь на экзаменационных заданиях.
  • Если у вас достаточно высокий уровень владения языком, то вам необходимо просто набить руку, слушая и выполняя как можно больше заданий.

На любом уровне владения подготовка к аудированию – как и подготовка к другим блокам – подразумевает активное пополнение словарного запаса. Особенно по тем темам, которые могут попасться на экзамене.

Советы, как готовиться к аудированиюЕще один важный этап подготовки: обязательно прослушивайте большое количество записей на иностранном языке в свободное время. Например, когда едете на работу, убираетесь или прогуливаетесь по парку. Чем чаще вы слышите иностранную речь, тем проще вашему мозгу к ней привыкнуть и тем проще вам будет на экзамене.

Лучше всего слушать дикторов с хорошо поставленным произношением. К таким можно отнести ведущих новостных программ, профессиональных лекторов и.т.д. Если вы сдаете экзамен для обучения в вузе или собираетесь повышать квалификацию, то вам, конечно, стоит выбирать академические тексты. На данный момент многие университеты самых разных стран представляют свои лекции в открытом доступе. Воспользуйтесь этим!

Практические советы по подготовке

  1. Если у вас не слишком высокий уровень, начинайте с прослушивания текстов, к которым есть не только задания, но и текст. Если вам еще сложно воспринимать на слух речь носителя иностранного языка, разбейте работу на следующие этапы:
    • прослушайте запись;
    • прочитайте текст и проанализируйте, что вы услышали, а что было совсем непонятно и почему (у вас не хватило словарного запаса или вы просто не расслышали слово или фразу);
    • выпишите все незнакомые слова и выражения и выучите их;
    • еще раз прослушайте запись с текстом и без него;
    • выполните задания;
    • проверьте правильность выполнения.

    На следующем этапе, когда вы улучшите понимание на слух и увеличите словарный запас, после прослушивания сначала попробуйте выполнять задания, а уже потом сверяйте ответы и обращайтесь к тексту.

  2. Как готовиться к аудированию - алгоритм работыДелайте заметки. Во время аудирования разрешается отмечать на листе бумаги важную информацию. Уметь конспектировать и слушать параллельно – важный навык, который вам особенно пригодится, если в качестве задания выступает часть лекции (как, например, на экзамене TOEFL). Не записывайте лишнего (детали, обрывки фраз и т.д.), только ключевые слова и выражения. Также возможно схематическое изображение конспекта.
  3. Не пытайтесь во время прослушивания понять каждое слово. Очевидно, что невозможно знать всех слов и велика вероятность того, что в аудировании прозвучат те, значение которых вы не поймете. Однако не стоит заострять на них внимание. Старайтесь уловить общий смысл, иначе пока вы будете думать над конкретным словом или выражением, диктор произнесет важную информацию, которую вы, к сожалению, пропустите.
  4. Внимательно читайте формулировку задания. Этот совет уместен для любого из четырех экзаменационных блоков. Многие не получают хороший балл только потому, что не увидели частицу «НЕ» в вопросе, вместо синонима искали антоним и т.д.
  5. Еще перед началом подготовки важно узнать, будет ли у вас задание непосредственно в ходе аудирования или вы получите доступ к нему после прослушивания. И готовиться нужно согласно экзаменационному алгоритму. Порядок имеет большое значение, так как если вы привыкнете отвечать на вопросы по ходу прослушивания, а на экзамене увидите задания только после, это станет для вас неприятным сюрпризом.

  6. Занимайтесь ежедневно. Если вы решили добиться хорошего результата, необходимо работать над блоком аудирование ежедневно от 40-60 минут. Лучше заниматься каждый день понемногу, чем реже, но долго. Планируйте занятия так, чтобы они были регулярными, но вы несильно уставали. И кроме этого, как уже упоминалось, слушайте записи «пассивно» в свободное время.
  7. Аудирование - подготовкаРаботайте с таймером. Уже на последнем этапе подготовки (примерно за неделю до экзамена или чуть раньше) старайтесь готовиться с таймером. Обычно сдающие ограничены во времени. Узнайте, сколько точно минут выделяется на выполнение заданий, и потренируйтесь дома. Если вы не укладываетесь, то и на экзамене у вас наверняка возникнут проблемы. Заранее выясните, на какое время вы можете рассчитывать, – и тренируйтесь!
  8. Когда вы закончите подготовку и отправитесь на сдачу экзамена, постарайтесь излишне не волноваться. Помните – самое трудное уже позади, осталось продемонстрировать полученные навыки. Сконцентрируйтесь на прослушивании и выполнении заданий, не отвлекайтесь, чтобы не пропустить важную информацию. Этот навык также можно отточить в ходе подготовки.

 

В заключение отметим, что умение воспринимать текст на слух способно помочь вам не только в блоке «Аудирование», но и в говорении и даже письме. Речь идет о так называемых интегрированных заданиях. Они считаются одними из самых сложных и проверяют владение несколькими навыками. Например, вам необходимо прослушать лекцию, затем прочитать статью и уже на основе двух тексов устно ответить на заданные вопросы. Или вас могут попросить прочитать отрывок и прослушать лекцию и письменно сравнить аргументы за и против и т.д.

Потратьте время на подготовку к аудированию – и вы непременно добьетесь хорошего результата. Успехов!


НАД СТАТЬЕЙ РАБОТАЛИ:
Автор: Алла Танклаева. Преподает языки с 2015 года
Редактор: Елена Милославская. Работает с текстами с 2006 года

СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Оставьте комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *