Как стать полиглотом?

Кто такие полиглоты и что их отличает?

Советы, как стать полиглотом

Многим кажется, что полиглоты – уникальные люди, а вот большинство из нас якобы просто физически не способны выучить несколько иностранных языков. Но так ли это? На самом деле при желании полиглотом может стать практически каждый. Давайте разберемся, кто такие полиглоты и что нужно сделать, чтобы присоединиться к их числу.

Кто такие полиглоты и что их отличает?

По общему определению, полиглот – это человек, знающий несколько/много языков. Сколько точно скрывается под «несколько» или «много», обычно не уточняется. Со стороны очень впечатляющие выглядят люди, которые могут выразить свои мысли на 7, 10, 15 языках… Однако необходимо иметь в виду, что в большинстве своем полиглоты на высоком уровне знают только 2-3 иностранных языка, а остальными владеют, как правило, уровне выживания или несколько выше. На самом деле, чтобы стать полиглотом не нужны суперспособности – намного важнее желание, высокая мотивация, усидчивость и т.д. Поэтому по факту полиглотом сможет стать каждый, кто поставит перед собой такую цель и планомерно будет ее достигать.

Существует миф о том, что полиглотами могут быть только те, кто обладает способностью запоминать большие объемы информации. У людей, говорящих на нескольких языках, и в самом деле обычно хорошая память, однако не стоит путать причину со следствием. Многие полиглоты отлично запоминают не потому, что у них изначально была прекрасная память, а потому что изучение иностранного языка – прекрасная тренировка памяти.

Правда в том, что в большинстве случаев сложнее всего выучить первый язык, а с каждым последующим процесс обычно идет легче и быстрее. Поэтому люди, уже знающие несколько языков, могут довольно быстро освоить новый по крайней мере на уровне выживания. Одна из главных проблем, с которой сталкиваются те, кто впервые изучает иностранный язык, – непонимание, как именно выстроить учебный процесс. Полиглоты отлично знают, какие именно цели необходимо ставить перед собой на каждом этапе обучения и как достигать результаты в максимально короткие сроки. Новичок в изучении языков, скорее всего, не сможет добиться успеха, если не будет иметь представления о методиках. Поэтому начинающим целесообразно обращаться за помощью преподавателя. Он научит не только выражать мысли на иностранном языке, но и правильно планировать занятия по определенной методике.

Многих студентов также интересует: стоит ли изучать несколько языков одновременно? Ответы – в нашей статье.

Советы, как стать полиглотом

Предположим, что один язык вы до желаемого уровня уже доучили. Вот еще некоторые советы, которые помогут вам стать полиглотом.

1. Выберите язык

Если вы уже говорите на одном иностранном и хотите изучать другие, обратите внимание на те, что принадлежат к той же языковой группе. Языковая группа – это ряд языков, имеющих общий «праязык». Как правило, они схожи между собой по грамматическому строю и лексическому составу. Например, французский, испанский, португальский, каталанский и некоторые другие имеют общий праязык – латынь – и относятся к романской группе. Лингвисты утверждают, что в романских языках словарный состав совпадает до 50%. В качестве примера можно привести числительные на французском, испанском и итальянском языках.

Учить язык, принадлежащий к той же языковой группе, значительно проще. Вы будете приятно удивлены тем, что многие грамматические конструкции вам известны, и это сэкономит вам много времени на запоминании и отработку правил. Не говоря о том, что множество лексических единиц вам также будет уже знакомо.

Впрочем, если вы хотите выучить иностранный, принадлежащий другой группе, не отказывайте себе, ведь желание и мотивация – более существенные факторы.

2. Поставьте реальные цели

Любой опытный преподаватель или репетитор подтвердит, что 50% успеха обучения – правильно поставленные, «разумные» цели. Если вы сразу установите для себя слишком высокую планку («Читать аутентичные тексты в оригинале»), вы достаточно долгое время не сможете к ней приблизиться, а следовательно, очень скоро потеряете мотивацию.

Поэтому отбросьте такие задачи, как «Научиться дискутировать об экспрессионизме», и даже такие, как «Говорить с носителем на бытовые темы». Ставьте цели, которые реально достичь за конкретные промежутки времени: «Освоить тему «Одежда» или «Довести до автоматизма употребление глаголов в прошедшем времени».

Если вы будете ставить реальные цели, то будет и желание продолжать обучение, а не бросать его. И так шаг за шагом вы дойдете именно до той глобальной цели, которую вы преследовали изначально. А чтобы рационально организовать свою работу, стоит вести план занятий. Указывайте в нем не только расписание, длительность уроков и т.д. но и темы, которые вы планируете освоить, например, в течение двух недель или месяца.

Для многих изучающих иностранный язык (в том числе опытных студентов) камнем преткновения становится регулярность занятий. Если вы не занимаетесь регулярно, вам вряд ли стоит надеяться на хороший результат. Всегда лучше заниматься хотя бы понемногу, но постоянно и без продолжительных перерывов. Чем чаще вы будете обращаться к языку и, соответственно, тренировать его, тем быстрее научитесь говорить на нем.

3. Выберите нужную лексику

Лингвисты утверждают: для того чтобы уметь объясниться и поддержать разговор на несложную бытовую тему необходимо знать около 300 слов. Если ваша цель – вести дискуссию практически на любую тематику, вам необходимо выучить около 3000 слов. Почему же многие студенты знают сотни слов, но не могут связать пару фраз? Дело в том, что важно не только количество, но и качество: какой именно лексикой пополнять словарный запас.

Нужно сконцентрироваться именно на тех словах, которые вы с наибольшей степенью вероятности будете применять в речи. В первую очередь это слова на бытовые темы, наречия вроде больше/меньше и пр. – слова, изучаемые на уровне выживания. Затем эту базу можно будет пополнять, но важно, чтобы вы использовали выученную лексику, иначе она уйдет в пассивный запас или вовсе забудется.

4. Сконцентрируйтесь на практике

Важный момент, который также относится к методике изучения, – обращать больше внимания на практику, а не на теорию. Это совсем не значит, что грамматика остается «в стороне» и ей совершенно не нужно заниматься. Несмотря на то что сегодня в моде курсы, исключающие занятия грамматикой, большинство лингвистов и преподавателей считают данный подход крайне непродуктивным.

Когда мы говорим об акценте на практику, то имеем в виду, что сразу после освоения определенного теоретического материала необходимо применять полученные знания на практике. То есть нужно больше времени уделять именно практическим навыкам (письму, чтению, говорению, аудированию), а не «зубрежке» правил как таковой. Соответственно, как можно больше слушайте, говорите, читайте и пишите на языке, особенно слушайте и говорите. Например, поищите собеседников – носителей языка на одной из многочисленных образовательных платформ или платформ для обмена языками. Ну и конечно, к вашим услугам сайты на изучаемых языках, YouTube и другие ресурсы.

5. Не бойтесь ошибаться

Важное правило, как стать полиглотом, – не бойтесь ошибаться. Неважно, решили ли вы изучать один иностранный язык или несколько, готовьтесь к тому, что не все будет сразу получаться. Вы не всегда будете сразу правильно выговаривать звуки, без ошибок писать новые слова, запоминать все с первого раза и т.д. Главное – чтобы неудачи не стали поводом для постоянного стресса, не привели к неуверенности в себе и к нежеланию продолжать занятия. Практика – один из главных аспектов в изучении языка, а чем больше вы «боитесь», тем меньше практикуетесь и тем меньше получаете удовольствия от процесса.

6. Получайте удовольствие от обучения

Многие лингвисты и преподаватели отмечают: чтобы стать полиглотом, нужно получать удовольствие от процесса обучению языку. Как минимум в таком случае вы с большей охотой будете тратить на это свободное время. «Не спешите сразу научиться говорить бегло. Получайте удовольствие от процесса. Иногда он будет вам казаться трудным, но от этого можно получать удовольствие, если вы постараетесь расслабиться», – Донован Нагел, говорит на 10 языках.

В заключение еще раз обобщим все вышесказанное. Итак, если вы хотите стать полиглотом, то:

• вы должны быть знакомы с методикой изучения хотя бы одного иностранного языка;
• если вы никогда раньше не изучали иностранные языки, то первый всегда нужно учить с преподавателем;
• если хотите облегчить и ускорить процесс обучения, начинайте «карьеру полиглота» с языков одной группы;
• занимайтесь регулярно;
• планируйте занятия и ставьте перед собой разумные цели;
• как можно чаще практикуйте полученные навыки;
• не бойтесь ошибаться;
• получайте удовольствие от процесса обучения.

Выглядит сложно? На самом деле все это действительно достижимо. Повторимся, что стать полиглотом может каждый, кто пожелает овладеть несколькими языками и приложит для этого необходимые усилия.

Также посмотрите видеоподборки, где спикеры – в том числе полиглоты – делятся советами, как учить иностранные языки и как преодолеть языковой барьер